Aš kai mačius permakultūrinių daržų gyvai, tai man terminas „permakultūra“ nelabai patinka.
(Daržai kaip daržai, panašūs į daugumą mažų daržiukų Lietuvos kaime, tik dažnai
labai daug vargta įrengiant specialias lysves, kurių jiems vis tiek realiai nereikia, nes ir taip viskas auga, ...) Permakultūros principai tikrai geri, tačiau praktika, kiek susidūriau, tai šiaip sau. Tai su tokiu judėjimu nesinori per daug sietis. Anglakalbiams, kad maždaug būtų aišku apie ką eina kalba, pasakai, kad tai viena iš permakultūros krypčių ar mokyklų. Bet kuo užsiimi, tai nėra permakultūra, kaip ji suvokiama pasaulyje, realiai neužsiimi tokia permakultūra, kokia yra jos praktika.
Man GŽ asocijuojasi su paprastumu, lengviausiai pasiekiamų, vadinasi gamtiškiausių kelių paieškom, o permakultūros praktikoje, kiek mačiau, labai daug bereikalingo, net atrodytų ritualinio darbo, nors taip nereikia visai. Kurių galų tos specialios lysvės su krūva visokių sluoksnių, tos pakeltos spiralės, kai žemės ir taip daug, visokie sisiukų atskyrimai. Kažkokia magija.
Beveik biodinamika.
Dėl gamtinės kultūros. Pilnas pavadinimas „Gamtinė kultūra“ retai kada būtų vartojamas, o santrumpa tai kas – GK? Jau geriau šimtą kartų tada GŽ. Nes ir vėl reiktų aiškint kas tas „GK“. Kas yra GŽ, dalis žmonių bent girdėję, o įdiegt naują terminą reikia nemažai pastangų.
Ir dar plius nemanau, kad GK kuo nors labai pranašesnis terminas už GŽ. Kai pasakoma „gamtinė kultūra“, iš vis nesuprantu apie ką eina kalba. Lyg ir per daug abstraktu. Gamtiniai drabužiai – tai čia kas? Nuogam vaikščiot, suyrantys greitai ar kas? Man kol kas patinka terminas „GŽ drabužiai“ ir t.t. Jei kas klausia kas tas GŽ, galima paaiškinti, kad viskas prasidėjo nuo gamtinės žemdirbystės, vėliau pereita ir į kitas gyvenimo sritis. GŽ ir tiek. Kai išgirstu, man aišku, kad tai ta pati filosofija, tik kitose gyvenimo srityse.
O geresnis pavadinimas, manau, atėjus laikui, jei reikės, pats atsiras.
Dabar nematau kur skubėti ar didelės prasmės netobulą pavadinimą keisti lygiai tokiu pačiu netobulu.